Genesis 13:17
KJV:
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.
BSB:
Get up and walk around the land, through its length and breadth, for I will give it to you.”
Hebrew:
ק֚וּם הִתְהַלֵּ֣ךְ בָּאָ֔רֶץ לְאָרְכָּ֖הּ וּלְרָחְבָּ֑הּ כִּ֥י לְךָ֖ אֶתְּנֶֽנָּה׃
Topics:
CANAANLAND
LXX:
Greek Text

<< Genesis 13:16Genesis 13Genesis 13:18 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
arise ק֚וּם kumHVqv2ms L
walk about הִתְהַלֵּ֣ךְ hit.ha.LekhHVtv2ms L
in the land בָּ‏‏אָ֔רֶץ ba.HRd 'A.retzHNcfsa L
to length its לְ‏‏אָרְכָּ֖‏‏הּ le.HR 'a.re.KaHNcmsc hHSp3fs L
and to breadth its וּ‏‏לְ‏‏רָחְבָּ֑‏‏הּ u.HC le.HR ra.che.BaHNcmsc hHSp3fs L
for כִּ֥י kiHTc L
to <the> you לְ‏‏ךָ֖ le.HRd KhaHSp2ms L
I will give it אֶתְּנֶֽ‏‏נָּה‏‏׃ 'et.te.Ne.HVqi1cs nahHSp3fs L

Word Types and Editions

<< Genesis 13:16Genesis 13Genesis 13:18 >>