LXX Zechariah 11:13
LXX:
And [the] lord said to me, Lower them into the foundry furnace! and to look about if it is unadulterated! in which manner I was proved for them. And I took the thirty pieces of silver, and I put them into the house of [the] lord, into the foundry furnace.
Greek:
και είπεν κύριος προς με κάθες αυτούς εις το χωνευτήριον και σκέψαι ει δόκιμόν εστιν ον τρόπον εδοκιμάσθην υπέρ αυτών και έλαβον τους τριάκοντα αργυρός και ενέβαλον αυτούς εις τον οίκον κυρίου εις το χωνευτήριον
Topics:
ART • JESUS, THE CHRIST • JUDAS (JUDE) • PROPHECY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • STAVES (LONG POLES)
MT:
Masoretic Text
| << Zechariah 11:12 | Zechariah 11:14 >> |
Scripture Quoting Scripture
Zechariah 11:13 is...
referenced by: Matt 26:15 ☩ Matt 27:9-10
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord said | είπεν κύριος |
| to | προς |
| me, | με |
| Lower | κάθες |
| them | αυτούς |
| into | εις |
| the | το |
| foundry furnace! | χωνευτήριον |
| and | και |
| to look about | σκέψαι |
| if | ει |
| it is unadulterated! | δόκιμόν εστιν |
| in which | ον |
| manner | τρόπον |
| I was proved | εδοκιμάσθην |
| for | υπέρ |
| them. | αυτών |
| And | και |
| I took | έλαβον |
| the | τους |
| thirty | τριάκοντα |
| pieces of silver, | αργυρός |
| and | και |
| I put | ενέβαλον |
| them | αυτούς |
| into | εις |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of [the] lord, | κυρίου |
| into | εις |
| the | το |
| foundry furnace. | χωνευτήριον |
| << Zechariah 11:12 | Zechariah 11:14 >> |