LXX Amos 9:2
LXX:
If they should be buried in Hades, from there my hand shall pull them up. And if they ascend into the heaven, from there I will lead them down.
Greek:
εάν κατορυγώσιν εις άδου εκείθεν η χειρ μου ανασπάσει αυτούς και εάν αναβώσιν εις τον ουρανόν εκείθεν κατάξω αυτούς
Topics:
GOD • HELL • JUDGMENTS • READINGS, SELECT • SIN • SUICIDE • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Amos 9:1 | Amos 9:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| If | εάν |
| they should be buried | κατορυγώσιν |
| in | εις |
| Hades, | άδου |
| from there | εκείθεν |
| <obj.> | η |
| my hand | χειρ μου |
| shall pull them up. | ανασπάσει αυτούς |
| And | και |
| if | εάν |
| they ascend | αναβώσιν |
| into | εις |
| the | τον |
| heaven, | ουρανόν |
| from there | εκείθεν |
| I will lead them down. | κατάξω αυτούς |
| << Amos 9:1 | Amos 9:3 >> |