LXX Daniel 4:31
Nebuchadnezzar's Humiliation
LXX:
With the word being in the mouth of the king, a voice from heaven came, To you it is spoken, O king Nebuchadnezzar, your kingdom went from you.
Greek:
έτι του λόγου εν τω στόματι του βασιλέως όντος φωνή απ΄ ουρανού εγένετο σοι λέγεται Ναβουχοδονόσορ βασιλεύ η βασιλεία σου παρήλθεν από σου
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CONVERTS • PRIDE • TESTIMONY
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 4:30 | Daniel 4:32 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| With | έτι |
| the | του |
| word | λόγου |
| in | εν |
| the | τω |
| mouth | στόματι |
| of the | του |
| king | βασιλέως |
| being | όντος |
| a voice | φωνή |
| from | απ΄ |
| heaven | ουρανού |
| came, | εγένετο |
| To you | σοι |
| it is spoken, | λέγεται |
| O king Nebuchadnezzar, | Ναβουχοδονόσορ βασιλεύ |
| <obj.> | η |
| your kingdom | βασιλεία σου |
| went | παρήλθεν |
| from | από |
| you. | σου |
| << Daniel 4:30 | Daniel 4:32 >> |