LXX Daniel 4:30
LXX:
the king responded, and said, Is not this Babylon the great, which I built for a house of royalty, by the might of my strength, for [the] honor of my glory?
Greek:
απεκρίθη ο βασιλεύς και είπεν ουχ αύτη εστί Βαβυλών η μεγάλη ην εγώ ωκοδόμησα εις οίκον βασιλείας εν τω κράτει της ισχύος μου εις τιμήν της δόξης μου
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BABYLON • CONVERTS • PRIDE • SELF-EXALTATION • TESTIMONY
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 4:29 | Daniel 4:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| responded | απεκρίθη |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| and | και |
| said, | είπεν |
| not | ουχ |
| this | αύτη |
| Is | εστί |
| Babylon | Βαβυλών |
| the | η |
| great, | μεγάλη |
| which | ην |
| I | εγώ |
| built | ωκοδόμησα |
| for | εις |
| a house | οίκον |
| of royalty, | βασιλείας |
| by | εν |
| the | τω |
| might | κράτει |
| <obj.> | της |
| of my strength, | ισχύος μου |
| for | εις |
| [the] honor | τιμήν |
| <obj.> | της |
| of my glory? | δόξης μου |
| << Daniel 4:29 | Daniel 4:31 >> |