LXX Ezekiel 45:7
LXX:
And [a portion shall be] to the one leading from out of this, and from this into the first-fruits of the holies for a possession of the city in front of the first-fruits of the holies, and in front of the possession of the city, the [parts] towards [the] west, and from the [parts] towards [the] west towards [the] east. And the length as one of the portions from the limits of the [parts] towards [the] west, unto the limits, [the] parts towards [the] east of the land.
Greek:
και τω ηγουμένω εκ τούτου και από τούτου εις τας απαρχάς των αγίων εις κατάσχεσιν της πόλεως κατά πρόσωπον των απαρχών των αγίων και κατά πρόσωπον της κατασχέσεως της πόλεως τα προς θάλασσαν και από των προς θάλασσαν προς ανατολάς και το μήκος ως μία των μερίδων από των ορίων των προς θάλασσαν επί τα όρια τα προς ανατολάς της γης
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 45:6 Ezekiel 45:8 >>

Translation Greek
And και
[a portion shall be] to the τω
one leading ηγουμένω
from out of εκ
this, τούτου
and και
from από
this τούτου
into εις
the τας
first-fruits απαρχάς
of the των
holies αγίων
for εις
a possession κατάσχεσιν
of the της
city πόλεως
in front κατά πρόσωπον
of the των
first-fruits απαρχών
of the των
holies, αγίων
and και
in front κατά πρόσωπον
of the της
possession κατασχέσεως
of the της
city, πόλεως
the [parts]<obj.> τα
towards προς
[the] west, θάλασσαν
and και
from από
the [parts]<obj.> των
towards προς
[the] west θάλασσαν
towards προς
[the] east. ανατολάς
And και
the το
length μήκος
as ως
one μία
of the των
portions μερίδων
from από
the των
limits ορίων
of the [parts]<obj.> των
towards προς
[the] west, θάλασσαν
unto επί
the τα
limits, όρια
[the] parts τα
towards προς
[the] east ανατολάς
of the της
land. γης


<< Ezekiel 45:6 Ezekiel 45:8 >>