LXX Ezekiel 45:8
LXX:
And it will be to him for a possession in Israel. And the ones guiding my people shall not tyrannize any longer; but [the] house of Israel shall inherit the land according to their tribes.
Greek:
και έσται αυτώ εις κατάσχεσιν εν τω Ισραήλ και ου καταδυναστεύσουσιν ουκέτι οι αφηγούμενοι τον λαόν μου και την γην κατακληρονομήσουσιν οίκος Ισραήλ κατά φυλάς αυτών
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 45:7 Ezekiel 45:9 >>

Translation Greek
And και
it will be έσται
to him αυτώ
for εις
a possession κατάσχεσιν
in εν
<obj.> τω
Israel. Ισραήλ
And και
shall not tyrannize ου καταδυναστεύσουσιν
any longer ουκέτι
the ones οι
guiding αφηγούμενοι
<obj.> τον
my people λαόν μου
but και
the την
land γην
shall inherit κατακληρονομήσουσιν
[the] house οίκος
of Israel Ισραήλ
according to κατά
their tribes. φυλάς αυτών


<< Ezekiel 45:7 Ezekiel 45:9 >>