LXX Ezekiel 42:13
LXX:
And he said to me, The inner chambers, the ones towards [the] north, and the inner chambers, the ones towards [the] south, being in front of the intervals, these are the inner chambers of the holy place, in which the priests approaching to [the] lord eat there, the holy [things] of the holies; and there they shall put the holy [things] of the holies, and the sacrifice [offering], and the [things] for a sin [offering], and the [things] for an ignorance [offering]; because the place [is] holy.
Greek:
και είπε προς με αι εξέδραι αι προς βορράν και αι εξέδραι αι προς νότον ούσαι κατά πρόσωπον των διαστημάτων αύται εισίν αι εξέδραι του αγίου εν αις εσθίονται εκεί οι ιερείς οι εγγίζοντες προς κύριον τα άγια των αγίων και εκεί θήσουσι τα άγια των αγίων και την θυσίαν και τα περί αμαρτίας και τα περί αγνοίας διότι ο τόπος άγιος
Topics:
CHURCH • OFFERINGS
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 42:12 Ezekiel 42:14 >>

Translation Greek
And και
he said είπε
to προς
me, με
The αι
inner chambers, εξέδραι
the ones αι
towards προς
[the] north, βορράν
and και
the αι
inner chambers, εξέδραι
the ones αι
towards προς
[the] south, νότον
being ούσαι
in front κατά πρόσωπον
of the των
intervals, διαστημάτων
these αύται
are εισίν
the αι
inner chambers εξέδραι
of the του
holy place, αγίου
in εν
which αις
eat εσθίονται
there εκεί
the οι
priests ιερείς
<obj.> οι
approaching εγγίζοντες
to προς
[the] lord κύριον
the τα
holy [things] άγια
of the των
holies; αγίων
and και
there εκεί
they shall put θήσουσι
the τα
holy [things] άγια
of the των
holies, αγίων
and και
the την
sacrifice [offering], θυσίαν
and και
the [things]<obj.> τα
for περί
a sin [offering], αμαρτίας
and και
the [things]<obj.> τα
for περί
an ignorance [offering]; αγνοίας
because διότι
the ο
place τόπος
[is] holy. άγιος


<< Ezekiel 42:12 Ezekiel 42:14 >>