LXX Ezekiel 38:12
LXX:
to plunder plunder, and to despoil spoils, to turn my hand against the [place] having been made desolate which was settled, and against a nation being gathered from many nations, having produced possessions, dwelling upon the navel of the earth.
Greek:
προνομεύσαι προνομήν και σκυλεύσαι σκύλα του επιστρέψαι χείρά μου εις την ηρημωμένην η κατωκίσθη και επ΄ έθνος συνηγμένον από εθνών πολλών πεποιηκότας κτήσεις κατοικούντας επί τον ομφαλόν της γης
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 38:11 Ezekiel 38:13 >>

Translation Greek
to plunder προνομεύσαι
plunder, προνομήν
and και
to despoil σκυλεύσαι
spoils, σκύλα
<obj.> του
to turn επιστρέψαι
my hand χείρά μου
against εις
the την
[place] having been made desolate ηρημωμένην
which η
was settled, κατωκίσθη
and και
against επ΄
a nation έθνος
being gathered συνηγμένον
from από
many nations, εθνών πολλών
having produced πεποιηκότας
possessions, κτήσεις
dwelling κατοικούντας
upon επί
the τον
navel ομφαλόν
of the της
earth. γης


<< Ezekiel 38:11 Ezekiel 38:13 >>