LXX Ezekiel 33:30
LXX:
And you, O son of man, the sons of your people, the ones speaking concerning you by the walls and in the gatehouses of the houses, and each speaks [to] his brother, saying, We should come together and should hear the goings forth from [the] lord.
Greek:
και συ υιέ ανθρώπου οι υιοί του λαού σου οι λαλούντες περί σου παρά τα τείχη και εν τοις πυλώσι των οικιών και λαλούσιν έκαστος τω αδελφώ αυτού λέγοντες συνέλθωμεν και ακούσωμεν τα εκπορευόμενα παρά κυρίου
Topics:
HEARERS • HYPOCRISY • INFIDELITY • MINISTER, CHRISTIAN
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 33:29 | Ezekiel 33:31 >> |
Scripture Quoting Scripture
Ezekiel 33:30 is...
fulfilled in: Mark 3:32-35
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you, | συ |
| O son | υιέ |
| of man, | ανθρώπου |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| <obj.> | του |
| of your people, | λαού σου |
| the ones | οι |
| speaking | λαλούντες |
| concerning | περί |
| you | σου |
| by | παρά |
| the | τα |
| walls | τείχη |
| and | και |
| in | εν |
| the | τοις |
| gatehouses | πυλώσι |
| of the | των |
| houses, | οικιών |
| and | και |
| speaks | λαλούσιν |
| each | έκαστος |
| [to]<obj.> | τω |
| his brother, | αδελφώ αυτού |
| saying, | λέγοντες |
| We should come together | συνέλθωμεν |
| and | και |
| should hear | ακούσωμεν |
| the | τα |
| goings forth | εκπορευόμενα |
| from | παρά |
| [the] lord. | κυρίου |
| << Ezekiel 33:29 | Ezekiel 33:31 >> |