LXX Ezekiel 33:31
LXX:
And they come to you as a people going with [one another], and they sit down before you, and they hear your sayings, but in no way will they do them, for [the] lie [is] in their mouth, and their heart goes after their defilements.
Greek:
και έρχονται προς σε ως συμπορεύεται λαός και κάθηνται εναντίον σου και ακούουσι τα ρήματά σου και ου μη ποιήσουσιν αυτά ότι ψεύδος εν τω στόματι αυτών και οπίσω των μιασμάτων αυτών η καρδία αυτών πορεύεται
Topics:
AFFECTIONS • COVETOUSNESS • EZEKIEL • HEARERS • HYPOCRISY • MINISTER, CHRISTIAN
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 33:30 | Ezekiel 33:32 >> |
Scripture Quoting Scripture
Ezekiel 33:31 is...
fulfilled in: Mark 3:32-35
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they come | έρχονται |
| to | προς |
| you | σε |
| as | ως |
| going with [one another] | συμπορεύεται |
| a people | λαός |
| and | και |
| they sit down | κάθηνται |
| before | εναντίον |
| you, | σου |
| and | και |
| they hear | ακούουσι |
| <obj.> | τα |
| your sayings, | ρήματά σου |
| but | και |
| in no way | ου μη |
| will they do | ποιήσουσιν |
| them, | αυτά |
| for | ότι |
| [the] lie | ψεύδος |
| [is] in | εν |
| <obj.> | τω |
| their mouth, | στόματι αυτών |
| and | και |
| after | οπίσω |
| <obj.> | των |
| their defilements | μιασμάτων αυτών |
| <obj.> | η |
| their heart | καρδία αυτών |
| goes | πορεύεται |
| << Ezekiel 33:30 | Ezekiel 33:32 >> |