LXX Ezekiel 31:17
LXX:
For also even they went down with him into Hades with the ones slain by [the] sword; and his seed dwelling under his protection were destroyed in the middle of their life.
Greek:
και γαρ και αυτοί κατέβησαν μετ΄ αυτού εις άδου εν τοις τραυματίαις από μαχαίρας και το σπέρμα αυτού οι κατοικούντες υπό την σκέπην αυτόν εν μέσω της ζωής αυτών απώλοντο
Topics:
HELL
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 31:16 | Ezekiel 31:18 >> |
Scripture Quoting Scripture
Ezekiel 31:17 is...
related to: Isa 14:8-9
| Translation | Greek |
|---|---|
| For also | και γαρ |
| even | και |
| they | αυτοί |
| went down | κατέβησαν |
| with | μετ΄ |
| him | αυτού |
| into | εις |
| Hades | άδου |
| with | εν |
| the ones | τοις |
| slain | τραυματίαις |
| by | από |
| [the] sword; | μαχαίρας |
| and | και |
| <obj.> | το |
| his seed | σπέρμα αυτού |
| <obj.> | οι |
| dwelling | κατοικούντες |
| under | υπό |
| <obj.> | την |
| his protection | σκέπην αυτόν |
| in | εν |
| the middle | μέσω |
| <obj.> | της |
| of their life | ζωής αυτών |
| were destroyed | απώλοντο |
| << Ezekiel 31:16 | Ezekiel 31:18 >> |