LXX Ezekiel 27:8
LXX:
And your rulers, the ones dwelling in Sidon, and Arvad became your oarsmen. Your wise men, O Sor, the ones who were among you, these were your navigators.
Greek:
και οι άρχοντές σου οι κατοικούντες Σιδώνα και Αράδιοι εγένοντο κωπηλάται σου οι σοφοί σου Σορ οι ήσαν εν σοι ούτοι κυβερνήταί σου
Topics:
ART • ARVAD • ARVADITES • COMMERCE • PILOT • SIDON
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 27:7 | Ezekiel 27:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| <obj.> | οι |
| your rulers, | άρχοντές σου |
| the ones | οι |
| dwelling | κατοικούντες |
| in Sidon, | Σιδώνα |
| and | και |
| Arvad | Αράδιοι |
| became | εγένοντο |
| your oarsmen. | κωπηλάται σου |
| <obj.> | οι |
| Your wise men, | σοφοί σου |
| O Sor, | Σορ |
| the ones who | οι |
| were | ήσαν |
| among | εν |
| you, | σοι |
| these | ούτοι |
| were your navigators. | κυβερνήταί σου |
| << Ezekiel 27:7 | Ezekiel 27:9 >> |