LXX Jeremiah 51:30
LXX:
[The] warrior of Babylon failed to wage war, they shall sit there in [the] citadel. Their domination was enfeebled; they became as women; he set on fire her tents; her bars were broken.
Greek:
εξέλιπε μαχητής Βαβυλώνος του πολεμείν καθήσονται εκεί εν περιοχή εθραύσθη η δυναστεία αυτών εγενήθησαν ωσεί γυναίκες ενεπυρίσθη τα σκηνώματα αυτής συνετρίβησαν οι μοχλοί αυτής
Topics:
PERSIA • WAR • WOMEN
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 51:29 Jeremiah 51:31 >>

Translation Greek
failed εξέλιπε
[The] warrior μαχητής
of Babylon Βαβυλώνος
<obj.> του
to wage war, πολεμείν
they shall sit καθήσονται
there εκεί
in εν
[the] citadel. περιοχή
was enfeebled εθραύσθη
<obj.> η
Their domination δυναστεία αυτών
they became εγενήθησαν
as ωσεί
women; γυναίκες
he set on fire ενεπυρίσθη
<obj.> τα
her tents; σκηνώματα αυτής
were broken συνετρίβησαν
<obj.> οι
her bars μοχλοί αυτής


<< Jeremiah 51:29 Jeremiah 51:31 >>