LXX Jeremiah 44:29
LXX:
And this [is] the sign, says [the] lord, to you, That I myself will visit upon you in this place, that you should know that my words shall adhere unto you for evils.
Greek:
και τούτο το σημείον λέγει κύριος υμίν ότι επισκέψομαι εγώ εφ΄ υμάς εν τω τόπω τούτω ίνα γνώτε ότι εμμενούσιν οι λόγοι μου εφ΄ υμάς εις κακά
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 44:28 | Jeremiah 44:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| this | τούτο |
| [is] the | το |
| sign, | σημείον |
| says | λέγει |
| [the] lord, | κύριος |
| to you, | υμίν |
| That | ότι |
| I myself will visit | επισκέψομαι εγώ |
| upon | εφ΄ |
| you | υμάς |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| this place, | τόπω τούτω |
| that | ίνα |
| you should know | γνώτε |
| that | ότι |
| shall adhere | εμμενούσιν |
| <obj.> | οι |
| my words | λόγοι μου |
| unto | εφ΄ |
| you | υμάς |
| for | εις |
| evils. | κακά |
| << Jeremiah 44:28 | Jeremiah 44:30 >> |