LXX Jeremiah 44:28
LXX:
And the ones escaping from [the] broadsword shall return into [the] land of Judah [being] few in number. And all the remnant of Judah shall know, the ones sojourning in [the] land of Egypt to sojourn there, whose word will adhere, mine or theirs.
Greek:
και οι σεσωσμένοι από ρομφαίας επιστρέψουσιν εις γην Ιούδα ολίγοι αριθμώ και γνώσονται πάντες οι κατάλοιποι Ιούδα οι παροικούντες εν γη Αιγύπτου παροικήσαι εκεί λόγος τίνος εμμένει ο εμός η ο αυτών
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 44:27 Jeremiah 44:29 >>

Translation Greek
And και
the ones οι
escaping σεσωσμένοι
from από
[the] broadsword ρομφαίας
shall return επιστρέψουσιν
into εις
[the] land γην
of Judah Ιούδα
[being] few ολίγοι
in number. αριθμώ
And και
shall know γνώσονται
all πάντες
the οι
remnant κατάλοιποι
of Judah Ιούδα
the ones οι
sojourning παροικούντες
in εν
[the] land γη
of Egypt Αιγύπτου
to sojourn παροικήσαι
there, εκεί
whose word λόγος τίνος
will adhere, εμμένει
<obj.> ο
mine εμός
or η
<obj.> ο
theirs. αυτών


<< Jeremiah 44:27 Jeremiah 44:29 >>