LXX Jeremiah 4:29
LXX:
From [the] sound of a horseman, and tightly stretched bow, every place withdrew; they have entered into the caves, and they were hid in the sacred groves; and they ascended upon the rocks. Every city they abandoned; man does not dwell in them.
Greek:
από φωνής ιππέως και εντεταμένου τόξου ανεχώρησε πάσα η χώρα εισέδυσαν εις τα σπήλαια και εις τα άλση εκρύβησαν και επί τας πέτρας ανέβησαν πάσα πόλις εγκατελείφθησαν ου κατοικεί εν αυταίς άνθρωπος
Topics:
ARCHERY • CAVALRY • CONDESCENSION OF GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • WAR
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 4:28 Jeremiah 4:30 >>

Translation Greek
From από
[the] sound φωνής
of a horseman, ιππέως
and και
tightly stretched εντεταμένου
bow, τόξου
withdrew ανεχώρησε
every πάσα
<obj.> η
place χώρα
they have entered εισέδυσαν
into εις
the τα
caves, σπήλαια
and και
in εις
the τα
sacred groves άλση
they were hid εκρύβησαν
and και
upon επί
the τας
rocks πέτρας
they ascended ανέβησαν
Every πάσα
city πόλις
they abandoned; εγκατελείφθησαν
does not ου
dwell κατοικεί
in εν
them αυταίς
man άνθρωπος


<< Jeremiah 4:28 Jeremiah 4:30 >>