LXX Jeremiah 31:28
LXX:
And it will be as I was vigilant over them even to demolish and to inflict evil, so I will be vigilant over them to build and to plant, says [the] lord.
Greek:
και έσται ώσπερ εγρηγόρουν επ΄ αυτούς και καθαιρείν και κακούν ούτως γρηγορήσω επ΄ αυτούς του οικοδομείν και καταφυτεύειν φησί κύριος
Topics:
GOD
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 31:27 Jeremiah 31:29 >>

Translation Greek
And και
it will be έσται
as ώσπερ
I was vigilant εγρηγόρουν
over επ΄
them αυτούς
even και
to demolish καθαιρείν
and και
to inflict evil, κακούν
so ούτως
I will be vigilant γρηγορήσω
over επ΄
them αυτούς
<obj.> του
to build οικοδομείν
and και
to plant, καταφυτεύειν
says φησί
[the] lord. κύριος


<< Jeremiah 31:27 Jeremiah 31:29 >>