LXX Jeremiah 31:29
LXX:
In those days in no way shall they say, The fathers ate an unripe grape, and teeth of the children had tooth-chills.
Greek:
εν ταις ημέραις εκείναις ου μη είπωσιν οι πατέρες έφαγον όμφακα και οι οδόντες των τέκνων ημωδίασαν
Topics:
CHILDREN • HEREDITY • PROVERBS • PUNISHMENT • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 31:28 | Jeremiah 31:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In | εν |
| <obj.> | ταις |
| those days | ημέραις εκείναις |
| in no way | ου μη |
| shall they say, | είπωσιν |
| The | οι |
| fathers | πατέρες |
| ate | έφαγον |
| an unripe grape, | όμφακα |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| teeth | οδόντες |
| of the | των |
| children | τέκνων |
| had tooth-chills. | ημωδίασαν |
| << Jeremiah 31:28 | Jeremiah 31:30 >> |