LXX Jeremiah 20:6
LXX:
And you and all the ones dwelling in your house shall go into captivity; and in Babylon you shall die, and there you shall be entombed, you and all your friends to whom you prophesied lies to them.
Greek:
και συ και πάντες οι κατοικούντες εν τω οίκω σου πορεύσεσθε εν αιχμαλωσία και εν Βαβυλώνι αποθανή και εκεί ταφήση συ και πάντες οι φίλοι σου οις επροφήτευσας αυτοίς ψευδή
Topics:
BABYLON • JEREMIAH • MAGOR-MISSABIB • PASHUR • PROPHETS
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 20:5 | Jeremiah 20:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you | συ |
| and | και |
| all | πάντες |
| the | οι |
| ones dwelling | κατοικούντες |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| your house | οίκω σου |
| shall go | πορεύσεσθε |
| into | εν |
| captivity; | αιχμαλωσία |
| and | και |
| in | εν |
| Babylon | Βαβυλώνι |
| you shall die, | αποθανή |
| and | και |
| there | εκεί |
| you shall be entombed, | ταφήση |
| you | συ |
| and | και |
| all | πάντες |
| <obj.> | οι |
| your friends | φίλοι σου |
| to whom | οις |
| you prophesied | επροφήτευσας |
| lies to them. | αυτοίς ψευδή |
| << Jeremiah 20:5 | Jeremiah 20:7 >> |