LXX Jeremiah 15:19
LXX:
Because of this, thus says [the] lord, If you should return, and I should restore you, you shall stand before my face. And if you should lead out [the] esteemed from [the] unworthy, you will be as my mouth. And they shall return to you; and you shall not return to them.
Greek:
διά τούτο τάδε λέγει κύριος εάν επιστρέψης και αποκαταστήσω σε προ προσώπου μου στήση και εάν εξαγάγης τίμιον από αναξίου ως στόμα μου έση και αναστρέψουσιν αυτοι προς σε και συ ουκ αναστρέψεις προς αυτούς
Topics:
BLESSING • MINISTER, CHRISTIAN
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 15:18 | Jeremiah 15:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Because of | διά |
| this, | τούτο |
| thus | τάδε |
| says | λέγει |
| [the] lord, | κύριος |
| If | εάν |
| you should return, | επιστρέψης |
| and | και |
| I should restore | αποκαταστήσω |
| you, | σε |
| before | προ |
| my face | προσώπου μου |
| you shall stand | στήση |
| And | και |
| if | εάν |
| you should lead out | εξαγάγης |
| [the] esteemed | τίμιον |
| from | από |
| [the] unworthy, | αναξίου |
| as | ως |
| my mouth | στόμα μου |
| you will be | έση |
| And | και |
| they shall return | αναστρέψουσιν αυτοι |
| to | προς |
| you; | σε |
| and | και |
| you | συ |
| shall not | ουκ |
| return | αναστρέψεις |
| to | προς |
| them. | αυτούς |
| << Jeremiah 15:18 | Jeremiah 15:20 >> |