LXX Jeremiah 14:18
LXX:
If I should go forth into the plain, then behold, ones slain by sword. And if I should enter into the city, then behold, [the] misery of famine. For priest and prophet were gone into a land which they did not know.
Greek:
εάν εξέλθω εις το πεδίον και ιδού τραυματίαι μαχαίρας και εάν εισέλθω εις την πόλιν και ιδού πόνος λιμού ότι ιερεύς και προφήτης επορεύθησαν εις γην ην ουκ ηδεισαν
Topics:
FAMINE • INTERCESSION • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Jeremiah 14:17 | Jeremiah 14:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| If | εάν |
| I should go forth | εξέλθω |
| into | εις |
| the | το |
| plain, | πεδίον |
| then | και |
| behold, | ιδού |
| ones slain | τραυματίαι |
| by sword. | μαχαίρας |
| And | και |
| if | εάν |
| I should enter | εισέλθω |
| into | εις |
| the | την |
| city, | πόλιν |
| then | και |
| behold, | ιδού |
| [the] misery | πόνος |
| of famine. | λιμού |
| For | ότι |
| priest | ιερεύς |
| and | και |
| prophet | προφήτης |
| were gone | επορεύθησαν |
| into | εις |
| a land | γην |
| which | ην |
| they did not | ουκ |
| know. | ηδεισαν |
| << Jeremiah 14:17 | Jeremiah 14:19 >> |