LXX Isaiah 64:6
LXX:
And we all became as unclean. All our righteousness [is] as a [menstrual] rag sitting apart. And we flowed away as leaves on account of our lawless deeds; thus [the] wind shall bear us [away].
Greek:
και εγενήθημεν ως ακάθαρτοι πάντες ημείς ως ράκος αποκαθημένης πάσα η δικαιοσύνη ημών και εξερρύημεν ως φύλλα διά τας ανομίας ημών ούτως άνεμος οίσει ημάς
Topics:
CHARACTERDEPRAVITY OF MANDRESSLIFEREPENTANCESELF-RIGHTEOUSNESSSINWICKED (PEOPLE)WORKS
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 64:5 Isaiah 64:7 >>

Translation Greek
And και
became εγενήθημεν
as ως
unclean ακάθαρτοι
all πάντες
we ημείς
[is] as ως
a [menstrual] rag ράκος
sitting apart αποκαθημένης
All πάσα
<obj.> η
our righteousness δικαιοσύνη ημών
And και
we flowed away εξερρύημεν
as ως
leaves φύλλα
on account of διά
<obj.> τας
our lawless deeds; ανομίας ημών
thus ούτως
[the] wind άνεμος
shall bear οίσει
us [away]. ημάς


<< Isaiah 64:5 Isaiah 64:7 >>