LXX Isaiah 58:11
LXX:
And your God will be with you always, and you shall be filled up just as your soul desires. And your bones shall be fattened, and will be as a saturated garden, and as a spring which water failed not.
Greek:
και έσται ο θεός σου μετά σου διαπαντός και εμπλησθήση καθάπερ επιθυμεί η ψυχή σου και τα οστά σου πιανθήσεται και έσται ως κήπος μεθύων και ως πηγή ην μη εξέλιπεν ύδωρ
Topics:
BENEFICENCE • BLESSING • GOD • IRRIGATION • NEIGHBOR • PHILANTHROPY • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • RIGHTEOUS • RIGHTEOUSNESS • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 58:10 Isaiah 58:12 >>

Scripture Quoting Scripture

Isaiah 58:11 is...
referenced by: John 7:38

Translation Greek
And και
will be έσται
<obj.> ο
your God θεός σου
with μετά
you σου
always, διαπαντός
and και
you shall be filled up εμπλησθήση
just as καθάπερ
desires επιθυμεί
<obj.> η
your soul ψυχή σου
And και
<obj.> τα
your bones οστά σου
shall be fattened, πιανθήσεται
and και
will be έσται
as ως
garden κήπος
a saturated μεθύων
and και
as ως
a spring πηγή
which ην
failed not μη εξέλιπεν
water ύδωρ


<< Isaiah 58:10 Isaiah 58:12 >>