LXX Isaiah 44:20
LXX:
Know that their heart [is] ashes! and they err, and no one is able to rescue his soul. Behold! you shall not say that, [Is there] a lie in my right hand?
Greek:
γνώθι ότι σποδός η καρδία αυτών και πλανώνται και ουδείς δύναται εξελέσθαι την ψυχήν αυτού ίδετε ουκ ερείτε ότι ψεύδος εν τη δεξιά μου
Topics:
BLINDNESS • IDOLATRY • MINISTER, CHRISTIAN • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 44:19 | Isaiah 44:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Know | γνώθι |
| that | ότι |
| [is] ashes | σποδός |
| <obj.> | η |
| their heart | καρδία αυτών |
| and | και |
| they err, | πλανώνται |
| and | και |
| no one | ουδείς |
| is able | δύναται |
| to rescue | εξελέσθαι |
| <obj.> | την |
| his soul. | ψυχήν αυτού |
| Behold! | ίδετε |
| you shall not | ουκ |
| say | ερείτε |
| that, | ότι |
| [Is there] a lie | ψεύδος |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| my right hand? | δεξιά μου |
| << Isaiah 44:19 | Isaiah 44:21 >> |