LXX Isaiah 44:21
LXX:
Remember these [things], O Jacob and Israel! for you are my servant; I shaped you [to be] my servant. And you, O Israel, do not forget me!
Greek:
μνήσθητι ταύτα Ιακώβ και Ισραήλ ότι παις μου ει συ έπλασά σε παίδά μου και συ Ισραήλ μη επιλανθάνου μου
Topics:
GOD • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 44:20 | Isaiah 44:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Remember | μνήσθητι |
| these [things], | ταύτα |
| O Jacob | Ιακώβ |
| and | και |
| Israel! | Ισραήλ |
| for | ότι |
| my servant | παις μου |
| are | ει |
| you | συ |
| I shaped | έπλασά |
| you | σε |
| [to be] my servant. | παίδά μου |
| And | και |
| you, | συ |
| O Israel, | Ισραήλ |
| do not | μη |
| forget | επιλανθάνου |
| me! | μου |
| << Isaiah 44:20 | Isaiah 44:22 >> |