LXX Isaiah 3:8
LXX:
For Jerusalem [is] forsaken, and Judea [is] cast down, and their tongues [speak] with lawlessness the [things] against [the] lord, resisting persuasion.
Greek:
ότι ανείται Ιερουσαλήμ και η Ιουδαία συμπέπτωκε και αι γλώσσαι αυτών μετά ανομίας τα προς κύριον απειθούντες
Topics:
ANARCHY • EYE • FAMINE • INFIDELITY • JERUSALEM • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 3:7 | Isaiah 3:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| Jerusalem [is] forsaken, | ανείται Ιερουσαλήμ |
| and | και |
| <obj.> | η |
| Judea | Ιουδαία |
| [is] cast down, | συμπέπτωκε |
| and | και |
| <obj.> | αι |
| their tongues [speak] | γλώσσαι αυτών |
| with | μετά |
| lawlessness | ανομίας |
| the [things]<obj.> | τα |
| against | προς |
| [the] lord, | κύριον |
| resisting persuasion. | απειθούντες |
| << Isaiah 3:7 | Isaiah 3:9 >> |