LXX Isaiah 3:7
LXX:
And answering in that day, he will say, I will not be your chief, for there is no bread in my house, nor a garment; I will not be a chief of this people.
Greek:
και αποκριθείς εν τη ημέρα εκείνη ερεί ουκ έσομαί σου αρχηγός ου γαρ εν τω οίκω μου έστιν άρτος ουδέ ιμάτιον ουκ έσομαι αρχηγός του λαού τούτου
Topics:
ANARCHY • FAMINE • JERUSALEM
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 3:6 | Isaiah 3:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| answering | αποκριθείς |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day, | ημέρα εκείνη |
| he will say, | ερεί |
| I will not | ουκ |
| be | έσομαί |
| your | σου |
| chief, | αρχηγός |
| no | ου |
| for | γαρ |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| my house | οίκω μου |
| there is | έστιν |
| bread | άρτος |
| nor | ουδέ |
| a garment; | ιμάτιον |
| I will not | ουκ |
| be | έσομαι |
| a chief | αρχηγός |
| <obj.> | του |
| of this people. | λαού τούτου |
| << Isaiah 3:6 | Isaiah 3:8 >> |