LXX Song of Solomon 8:2
LXX:
I shall take you; I shall bring you into [the] house of my mother, and into [the] inner chamber of the one conceiving me. I will give you to drink from scented wine of [the] juice of my pomegranates.
Greek:
παραλήψομαί σε εισάξω σε εις οίκον μητρός μου και εις ταμιείον της συλλαβούσης με ποτιώ σε από οίνου του μυρεψικού από νάματος ροών μου
Topics:
POMEGRANATE • WINE
MT:
Masoretic Text

<< Song of Solomon 8:1 Song of Solomon 8:3 >>

Translation Greek
I shall take you; παραλήψομαί σε
I shall bring you εισάξω σε
into εις
[the] house οίκον
of my mother, μητρός μου
and και
into εις
[the] inner chamber ταμιείον
of the one της
conceiving συλλαβούσης
me. με
I will give you to drink ποτιώ σε
from από
wine οίνου
<obj.> του
scented μυρεψικού
of από
[the] juice νάματος
of my pomegranates. ροών μου


<< Song of Solomon 8:1 Song of Solomon 8:3 >>