LXX Ecclesiastes 8:12
LXX:
[The one] who sinned did evil from then, and of their duration. For also even I know that there is good to the ones fearing God, so that they should fear from in front of him.
Greek:
ος ήμαρτεν εποίησε το πονηρόν από τότε και από μακρότητος αυτών ότι και γε γινώσκω εγώ ότι έστιν αγαθόν τοις φοβουμένοις τον θεόν όπως φοβώνται από προσώπου αυτού
Topics:
GOD • PUNISHMENT • REVERENCE • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Ecclesiastes 8:11 | Ecclesiastes 8:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [The one] who | ος |
| sinned | ήμαρτεν |
| did | εποίησε |
| <obj.> | το |
| evil | πονηρόν |
| from | από |
| then, | τότε |
| and | και |
| of | από |
| their duration. | μακρότητος αυτών |
| For | ότι |
| also | και |
| even | γε |
| I know | γινώσκω εγώ |
| that | ότι |
| there is | έστιν |
| good | αγαθόν |
| to the | τοις |
| ones fearing | φοβουμένοις |
| <obj.> | τον |
| God, | θεόν |
| so that | όπως |
| they should fear | φοβώνται |
| from | από |
| in front | προσώπου |
| of him. | αυτού |
| << Ecclesiastes 8:11 | Ecclesiastes 8:13 >> |