LXX Ecclesiastes 7:26
LXX:
And I find her more bitter than death -- with the woman in which her heart is snares and dragnets, [and] a bond in her hands. [He that is] good before [the] face of God shall be delivered from her; and [the] one sinning will be seized with her.
Greek:
και ευρίσκω εγώ αυτήν πικροτέρον υπέρ θάνατον συν την γυναίκα ήτις εστί θηρεύματα και σαγήναι καρδία αυτής δεσμός εις χείρας αυτής αγαθός προ προσώπου θεού εξαιρεθήσεται απ΄ αυτής και αμαρτάνων συλληφθήσεται εν αυτή
Topics:
HEART • NET • TEMPTATION • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Ecclesiastes 7:25 | Ecclesiastes 7:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I find | ευρίσκω εγώ |
| her | αυτήν |
| more bitter | πικροτέρον |
| than | υπέρ |
| death -- | θάνατον |
| with | συν |
| the | την |
| woman | γυναίκα |
| in which | ήτις |
| is | εστί |
| snares | θηρεύματα |
| and | και |
| dragnets | σαγήναι |
| her heart | καρδία αυτής |
| [and] a bond | δεσμός |
| in | εις |
| her hands. | χείρας αυτής |
| [He that is] good | αγαθός |
| before | προ |
| [the] face | προσώπου |
| of God | θεού |
| shall be delivered | εξαιρεθήσεται |
| from | απ΄ |
| her; | αυτής |
| and | και |
| [the] one sinning | αμαρτάνων |
| will be seized | συλληφθήσεται |
| with | εν |
| her. | αυτή |
| << Ecclesiastes 7:25 | Ecclesiastes 7:27 >> |