LXX Psalm 40:2
LXX:
And he led me from out of [the] pit of misery, and from [the] mud of slime. And he stood my feet upon [the] rock, and straightened out my footsteps.
Greek:
και ανήγαγέ με εκ λάκκου ταλαιπωρίας και από πηλού ιλύος και έστησεν επί πέτραν τους πόδας μου και κατεύθυνε τα διαβήματά μου
Topics:
CLAY • MIRE • PIT • ROCK • SEEKERS • TESTIMONY • THANKFULNESS
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 40:1 | Psalm 40:3 >> |
Scripture Quoting Scripture
Psalm 40:2 is...
referenced by: 1Cor 15:3
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he led | ανήγαγέ |
| me | με |
| from out of | εκ |
| [the] pit | λάκκου |
| of misery, | ταλαιπωρίας |
| and | και |
| from | από |
| [the] mud | πηλού |
| of slime. | ιλύος |
| And | και |
| he stood | έστησεν |
| upon | επί |
| [the] rock | πέτραν |
| <obj.> | τους |
| my feet | πόδας μου |
| and | και |
| straightened out | κατεύθυνε |
| <obj.> | τα |
| my footsteps. | διαβήματά μου |
| << Psalm 40:1 | Psalm 40:3 >> |