LXX Psalm 40:3
LXX:
And he put into my mouth a new song, a hymn [to] our God. Many shall see, and shall fear, and shall hope upon [the] lord.
Greek:
και ενέβαλεν εις το στόμα μου άσμα καινόν ύμνον τω θεώ ημών όψονται πολλοί και φοβηθήσονται και ελπιούσιν επί κύριον
Topics:
FAITH • SEEKERS • SONG • TESTIMONY • THANKFULNESS
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 40:2 | Psalm 40:4 >> |
Scripture Quoting Scripture
Psalm 40:3 is...
referenced by: 1Cor 15:3
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he put | ενέβαλεν |
| into | εις |
| <obj.> | το |
| my mouth | στόμα μου |
| song | άσμα |
| a new | καινόν |
| a hymn | ύμνον |
| [to]<obj.> | τω |
| our God. | θεώ ημών |
| shall see | όψονται |
| Many | πολλοί |
| and | και |
| shall fear, | φοβηθήσονται |
| and | και |
| shall hope | ελπιούσιν |
| upon | επί |
| [the] lord. | κύριον |
| << Psalm 40:2 | Psalm 40:4 >> |