LXX Esther 8:5
LXX:
And Esther said, If it seems [good] to you, and I found favor, let it be sent forth to return the letters being sent from Haman, the ones having been written to destroy the Jews who are in your kingdom.
Greek:
και είπεν Εσθήρ ει δοκεί σοι και εύρον χάριν πεμφθήτω αποστραφήναι τα γράμματα τα απεσταλμένα από Αμάν τα γραφέντα απολέσθαι τους Ιουδαίους οι είσιν εν τη βασιλεία σου
Topics:
HAMMEDATHA • RING
MT:
Masoretic Text
| << Esther 8:4 | Esther 8:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Esther said, | είπεν Εσθήρ |
| If | ει |
| it seems [good] | δοκεί |
| to you, | σοι |
| and | και |
| I found | εύρον |
| favor, | χάριν |
| let it be sent forth | πεμφθήτω |
| to return | αποστραφήναι |
| the | τα |
| letters | γράμματα |
| <obj.> | τα |
| being sent | απεσταλμένα |
| from | από |
| Haman, | Αμάν |
| the ones | τα |
| having been written | γραφέντα |
| to destroy | απολέσθαι |
| the | τους |
| Jews | Ιουδαίους |
| who | οι |
| are | είσιν |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| your kingdom. | βασιλεία σου |
| << Esther 8:4 | Esther 8:6 >> |