LXX Nehemiah 13:26
LXX:
Did not Solomon king of Israel thus sin? and among many nations there was not a king likened to him, and he was one being loved by God, and God appointed him as king over all Israel, and in this the alien wives turned [him] aside.
Greek:
ουχ ούτως ήμαρτε Σολομών βασιλεύς Ισραήλ και εν έθνεσι πολλοίς ουκ ην βασιλεύς όμοιος αυτώ και αγαπώμενος τω θεώ ην και έδωκεν αυτόν ο θεός εις βασιλέα επί πάντα Ισραήλ και τούτον εξέκλιναν αι γυναίκες αι αλλότριαι
Topics:
AMMONITESBACKSLIDERSDIVORCEGODMARRIAGESOLOMONTEMPTATIONWIFEWOMENZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text

<< Nehemiah 13:25 Nehemiah 13:27 >>

Translation Greek
Did not ουχ
thus ούτως
sin ήμαρτε
Solomon Σολομών
king βασιλεύς
of Israel Ισραήλ
and και
among εν
nations έθνεσι
many πολλοίς
there was not ουκ ην
a king βασιλεύς
likened όμοιος
to him, αυτώ
and και
one being loved αγαπώμενος
<obj.> τω
by God θεώ
he was ην
and και
appointed έδωκεν
him αυτόν
<obj.> ο
God θεός
as εις
king βασιλέα
over επί
all πάντα
Israel, Ισραήλ
and και
in this τούτον
turned [him] aside εξέκλιναν
the αι
wives γυναίκες
<obj.> αι
alien αλλότριαι


<< Nehemiah 13:25 Nehemiah 13:27 >>