LXX Nehemiah 13:25
LXX:
And I quarreled with them, and cursed them, and I struck some of their men, and I plucked their hair, and I bound them to an oath by God, You shall not give your daughters [to] their sons, and you shall not indeed take of their daughters [for] your sons, and to yourselves.
Greek:
και εμαχεσάμην μετ΄ αυτών και κατηρασάμην αυτούς και επάταξα εν αυτοίς άνδρας και εμαδάρωσα αυτούς και ώρκισα αυτούς εν τω θεώ αν δώτε τας θυγατέρας υμών τοις υιοίς αυτών και αν λήψεσθε των θυγατέρων αυτών τοις υιοίς υμών και εαυτοίς
Topics:
DIVORCE • ZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text

<< Nehemiah 13:24 Nehemiah 13:26 >>

Translation Greek
And και
I quarreled εμαχεσάμην
with μετ΄
them, αυτών
and και
cursed κατηρασάμην
them, αυτούς
and και
I struck επάταξα
some εν
of their αυτοίς
men, άνδρας
and και
I plucked their hair, εμαδάρωσα αυτούς
and και
I bound them to an oath ώρκισα αυτούς
by εν
<obj.> τω
God, θεώ
You shall not αν
give δώτε
<obj.> τας
your daughters θυγατέρας υμών
[to]<obj.> τοις
their sons, υιοίς αυτών
and και
you shall not indeed take αν λήψεσθε
<obj.> των
of their daughters θυγατέρων αυτών
[for]<obj.> τοις
your sons, υιοίς υμών
and και
to yourselves. εαυτοίς


<< Nehemiah 13:24 Nehemiah 13:26 >>