LXX Nehemiah 13:24
LXX:
And their sons [were] speaking half Ashdodish, and are not knowing to speak Jewish, but [spoke] according to [the] language of [this] people and [that] people.
Greek:
και οι υιοί αυτών ήμισυ λαλούσιν Αζωτιστί και ουκ εισίν επιγινώσκοντες λαλείν Ιουδαϊστι αλλά κατά γλώσσαν λαού και λαού
Topics:
ASHDOD • DIVORCE • LANGUAGE • ZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text
| << Nehemiah 13:23 | Nehemiah 13:25 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| <obj.> | οι |
| their sons | υιοί αυτών |
| half | ήμισυ |
| [were] speaking | λαλούσιν |
| Ashdodish, | Αζωτιστί |
| and | και |
| are not | ουκ εισίν |
| knowing | επιγινώσκοντες |
| to speak | λαλείν |
| Jewish, | Ιουδαϊστι |
| but [spoke] | αλλά |
| according to | κατά |
| [the] language | γλώσσαν |
| of [this] people | λαού |
| and | και |
| [that] people. | λαού |
| << Nehemiah 13:23 | Nehemiah 13:25 >> |