LXX Ezra 6:12 — Bruhman Translator's Bible

LXX Ezra 6:12
_LXX:
And the God of whom encamps [with his] name there, he shall eradicate every king and people who should stretch out his hand to change and remove from view the house of God, that one in Jerusalem. I Darius rendered [the] decree. Carefully let it become!
_Greek:
και ο θεός ου κατασκηνοί το όνομα εκεί καταστρέψει πάντα βασιλέα και λαόν ος εκτείνη την χείρα αυτού αλλάξαι και αφανίσαι τον οίκον του θεού εκείνον τον εν Ιερουσαλήμ εγώ Δαρείος έθηκα γνώμην επιμελώς γινέσθω
_Topics:
CHURCH AND STATE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • LIBERALITY • RULERS
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
And	και
the	ο
God	θεός
of whom	ου
encamps	κατασκηνοί
[with his]<obj.>	το
name	όνομα
there,	εκεί
he shall eradicate	καταστρέψει
every	πάντα
king	βασιλέα
and	και
people	λαόν
who	ος
should stretch out	εκτείνη
<obj.>	την
his hand	χείρα αυτού
to change	αλλάξαι
and	και
remove from view	αφανίσαι
the	τον
house	οίκον
<obj.>	του
of God,	θεού
that one	εκείνον
<obj.>	τον
in	εν
Jerusalem.	Ιερουσαλήμ
I	εγώ
Darius	Δαρείος
rendered	έθηκα
[the] decree.	γνώμην
Carefully	επιμελώς
let it become!	γινέσθω