LXX Ezra 6:11 — Bruhman Translator's Bible

LXX Ezra 6:11
_LXX:
And from me was rendered a decree, that every man who ever changes this word [the] timber of his house shall be demolished, and [a stake] being straight up he shall be pitched upon it, and his house will be for ravaging.
_Greek:
και απ΄ μου ετέθη γνώμη ότι πας άνθρωπος ος αν αλλάξει το ρήμα τούτο καθαιρεθήσεται ξύλον εκ της οικίας αυτού και ωρθώμενος παγήσεται επ΄ αυτού και ο οίκος αυτού έσται εις διαρπαγήν
_Topics:
CHURCH AND STATE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • LIBERALITY • RULERS
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
And	και
from	απ΄
me	μου
was rendered	ετέθη
a decree,	γνώμη
that	ότι
every	πας
man	άνθρωπος
who	ος
ever	αν
changes	αλλάξει
<obj.>	το
this word	ρήμα τούτο
shall be demolished	καθαιρεθήσεται
[the] timber	ξύλον
of	εκ
<obj.>	της
his house	οικίας αυτού
and	και
[a stake] being straight up	ωρθώμενος
he shall be pitched	παγήσεται
upon	επ΄
it,	αυτού
and	και
<obj.>	ο
his house	οίκος αυτού
will be	έσται
for	εις
ravaging.	διαρπαγήν