LXX 2 Chronicles 5:6
LXX:
And king Solomon, and all the gathering of Israel, and the ones being assembled unto him before the ark were sacrificing calves and sheep, which shall not be counted nor considered because of the multitude.
Greek:
και ο βασιλεύς Σολομών και πάσα η συναγωγή Ισραήλ και οι επισυνηγμένοι επ΄ αυτόν έμπροσθεν της κιβωτού θύοντες μόσχους και πρόβατα α ουκ αριθμηθήσεται ουδέ λογισθήσεται από του πλήθους
Topics:
ARK • TEMPLE
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 5:5 | 2 Chronicles 5:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| <obj.> | ο |
| king | βασιλεύς |
| Solomon, | Σολομών |
| and | και |
| all | πάσα |
| the | η |
| gathering | συναγωγή |
| of Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| the ones | οι |
| being assembled | επισυνηγμένοι |
| unto | επ΄ |
| him | αυτόν |
| before | έμπροσθεν |
| the | της |
| ark | κιβωτού |
| were sacrificing | θύοντες |
| calves | μόσχους |
| and | και |
| sheep, | πρόβατα |
| which | α |
| shall not be | ουκ |
| counted | αριθμηθήσεται |
| nor | ουδέ |
| considered | λογισθήσεται |
| because of | από |
| the | του |
| multitude. | πλήθους |
| << 2 Chronicles 5:5 | 2 Chronicles 5:7 >> |