LXX 2 Chronicles 35:23
Josiah Wounded in Battle
LXX:
And the bowmen shot unto king Josiah. And the king said [to] his servants, Lead me out! for I am in pain exceedingly.
Greek:
και ετόξευσαν οι τοξόται επί βασιλέα Ιωσίαν και είπεν ο βασιλεύς τοις παισίν αυτού εξαγάγετέ με ότι επόνεσα σφόδρα
Topics:
EGYPTIANS • JOSIAH • MEGIDDO • PHARAOH • RASHNESS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 35:22 | 2 Chronicles 35:24 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shot | ετόξευσαν |
| the | οι |
| bowmen | τοξόται |
| unto | επί |
| king | βασιλέα |
| Josiah. | Ιωσίαν |
| And | και |
| said | είπεν |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| [to]<obj.> | τοις |
| his servants, | παισίν αυτού |
| Lead me out! | εξαγάγετέ με |
| for | ότι |
| I am in pain | επόνεσα |
| exceedingly. | σφόδρα |
| << 2 Chronicles 35:22 | 2 Chronicles 35:24 >> |