LXX 2 Chronicles 34:16
LXX:
And Shaphan carried the scroll to the king, and he gave yet to the king a word, saying, All the money was rendered into [the] hand of your servants of the ones doing the work.
Greek:
και εισήνεγκε Σαφάν το βιβλίον προς τον βασιλέα και απέδωκεν έτι τω βασιλεί λόγον λέγων παν το αργύριον απεδόθη εν χειρί των παίδων σου των ποιούντων το έργον
Topics:
JOSIAH • SHAPHAN
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 34:15 | 2 Chronicles 34:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Shaphan carried | εισήνεγκε Σαφάν |
| the | το |
| scroll | βιβλίον |
| to | προς |
| the | τον |
| king, | βασιλέα |
| and | και |
| he gave | απέδωκεν |
| yet | έτι |
| to the | τω |
| king | βασιλεί |
| a word, | λόγον |
| saying, | λέγων |
| All | παν |
| the | το |
| money | αργύριον |
| was rendered | απεδόθη |
| into | εν |
| [the] hand | χειρί |
| <obj.> | των |
| of your servants | παίδων σου |
| of the ones | των |
| doing | ποιούντων |
| the | το |
| work. | έργον |
| << 2 Chronicles 34:15 | 2 Chronicles 34:17 >> |