LXX 2 Chronicles 29:30
LXX:
And Hezekiah the king and the rulers spoke to the Levites [for them] to praise the lord by [the] words of David, and of Asaph the prophet. And they sang praise with gladness, and they fell and did obeisance.
Greek:
και είπεν Εζεκίας ο βασιλεύς και οι άρχοντες τοις Λευίταις του υμνείν τον κύριον εν λόγοις Δαυίδ και Ασάφ του προφήτου και ύμνουν εν ευφροσύνη και έπεσον και προσεκύνησαν
Topics:
ASAPH • JOY • LEVITES • PROPHETS
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 29:29 2 Chronicles 29:31 >>

Translation Greek
And και
spoke είπεν
Hezekiah Εζεκίας
the ο
king βασιλεύς
and και
the οι
rulers άρχοντες
to the τοις
Levites Λευίταις
[for them]<obj.> του
to praise υμνείν
the τον
lord κύριον
by εν
[the] words λόγοις
of David, Δαυίδ
and και
of Asaph Ασάφ
the του
prophet. προφήτου
And και
they sang praise ύμνουν
with εν
gladness, ευφροσύνη
and και
they fell έπεσον
and και
did obeisance. προσεκύνησαν


<< 2 Chronicles 29:29 2 Chronicles 29:31 >>