LXX 2 Chronicles 24:24
LXX:
For [the] force of Syria came with a few men, but God delivered up into their hands an exceedingly vast force, for they abandoned [the] lord the God of their fathers. And with Joash they executed judgments.
Greek:
ότι εν ολίγοις ανδράσι παρεγένετο δύναμις Συρίας και ο θεός παρέδωκεν εις τας χείρας αυτών δύναμιν πολλήν σφόδρα ότι εγκατέλιπον κύριον τον θεόν των πατέρων αυτών και μετά Ιωάς εποίησαν κρίματα
Topics:
BACKSLIDERS • JOASH • WAR
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 24:23 2 Chronicles 24:25 >>

Translation Greek
For ότι
with εν
a few ολίγοις
men ανδράσι
came παρεγένετο
[the] force δύναμις
of Syria Συρίας
but και
<obj.> ο
God θεός
delivered up παρέδωκεν
into εις
<obj.> τας
their hands χείρας αυτών
force δύναμιν
vast πολλήν
an exceedingly σφόδρα
for ότι
they abandoned εγκατέλιπον
[the] lord κύριον
the τον
God θεόν
<obj.> των
of their fathers. πατέρων αυτών
And και
with μετά
Joash Ιωάς
they executed εποίησαν
judgments. κρίματα


<< 2 Chronicles 24:23 2 Chronicles 24:25 >>