LXX 1 Chronicles 29:3
LXX:
And still, because of my favoring to [the] house of my God, there is to me gold and silver which I procured; and behold, I give [it] for the house of my God, for above [and] outside what I prepared for the house of the holy place --
Greek:
και έτι εν τω ευδοκήσαί με εις οίκον θεού μου έστι μοι ο περιπεποίημαι χρυσίον και αργύριον και ιδού δέδωκα εις τον οίκον θεού μου εις ύψος εκτός ων ητοίμασα εις τον οίκον τον άγιον
Topics:
AFFECTIONS • CHURCH • GOLD • LIBERALITY • SILVER • TEMPLE
MT:
Masoretic Text

<< 1 Chronicles 29:2 1 Chronicles 29:4 >>

Translation Greek
And και
still, έτι
because of εν
<obj.> τω
my favoring ευδοκήσαί με
to εις
[the] house οίκον
of my God, θεού μου
there is έστι
to me μοι
which ο
I procured περιπεποίημαι
gold χρυσίον
and και
silver αργύριον
and και
behold, ιδού
I give [it] δέδωκα
for εις
the τον
house οίκον
of my God, θεού μου
for εις
above ύψος
[and] outside εκτός
what ων
I prepared ητοίμασα
for εις
the τον
house οίκον
of the τον
holy place -- άγιον


<< 1 Chronicles 29:2 1 Chronicles 29:4 >>