LXX 2 Kings 6:12
LXX:
And one of his servants said, Not so, O my master, O king. For Elisha the prophet, the one in Israel, he announces to the king of Israel all the words which ever you should speak in the closet of your bedroom.
Greek:
και είπεν εις των παίδων αυτού ουχί κύριέ μου βασιλεύ ότι Ελισεαί ο προφήτης ο εν Ισραήλ αναγγέλλει τω βασιλεί Ισραήλ πάντας τους λόγους ους εάν λαλήσης εν τω ταμείω του κοιτώνός σου
Topics:
ELISHA • ISRAEL • JORAM • MIRACLES • PROPHETS • SAMARIA
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 6:11 | 2 Kings 6:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| said | είπεν |
| one | εις |
| <obj.> | των |
| of his servants | παίδων αυτού |
| Not so, | ουχί |
| O my master, | κύριέ μου |
| O king. | βασιλεύ |
| For | ότι |
| Elisha | Ελισεαί |
| the | ο |
| prophet, | προφήτης |
| the one | ο |
| in | εν |
| Israel, | Ισραήλ |
| he announces | αναγγέλλει |
| to the | τω |
| king | βασιλεί |
| of Israel | Ισραήλ |
| all | πάντας |
| the | τους |
| words | λόγους |
| which | ους |
| ever | εάν |
| you should speak | λαλήσης |
| in | εν |
| the | τω |
| closet | ταμείω |
| <obj.> | του |
| of your bedroom. | κοιτώνός σου |
| << 2 Kings 6:11 | 2 Kings 6:13 >> |