LXX 2 Kings 4:38
Elisha Cures the Kettle of Stew
LXX:
And Elisha returned to Gilgal. And the famine [was] in the land. And the sons of the prophets sat down before him. And Elisha said [to] his servant, Stand by the great kettle, and boil stew for the sons of the prophets!
Greek:
και Ελισεαί επέστρεψεν εις Γάλγαλα και ο λιμός εν τη γη και οι υιοί των προφητών εκάθηντο ενώπιον αυτού και είπεν Ελισεαί τω παιδαρίω αυτού επίστησον τον λέβητα τον μέγαν και έψε έψεμα τοις υιοίς των προφητών
Topics:
BROTH • ELISHA • GILGAL • MINISTER, CHRISTIAN • MIRACLES • PROPHETS • SCHOOL • TEACHERS • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 4:37 | 2 Kings 4:39 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Elisha | Ελισεαί |
| returned | επέστρεψεν |
| to | εις |
| Gilgal. | Γάλγαλα |
| And | και |
| the | ο |
| famine | λιμός |
| [was] in | εν |
| the | τη |
| land. | γη |
| And | και |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of the | των |
| prophets | προφητών |
| sat down | εκάθηντο |
| before | ενώπιον |
| him. | αυτού |
| And | και |
| Elisha said | είπεν Ελισεαί |
| [to]<obj.> | τω |
| his servant, | παιδαρίω αυτού |
| Stand by | επίστησον |
| the | τον |
| kettle | λέβητα |
| <obj.> | τον |
| great | μέγαν |
| and | και |
| boil | έψε |
| stew | έψεμα |
| for the | τοις |
| sons | υιοίς |
| of the | των |
| prophets! | προφητών |
| << 2 Kings 4:37 | 2 Kings 4:39 >> |