LXX 2 Kings 23:8
LXX:
And he brought in all the priests from [the] cities of Judah, and he defiled the high [places] where the priests were burning incense there, from Geba and unto Beer-sheba. And he demolished the high places by the door of the gate of Joshua ruler of the city, of the ones at [the] left sides of a man at the gate of the city.
Greek:
και εξήγαγε πάντας τους ιερείς εκ πόλεων Ιούδα και εμίανε τα υψηλά ου εθυμίων εκεί οι ιερείς από Γαβαά και έως Βηρσαβεαί και καθείλε των υψηλών τον παρά τη θύρα της πύλης Ιωσηέ άρχοντος της πόλεως των εξ αριστερών ανδρός εν τη πύλη της πόλεως
Topics:
GEBA • HIGH PLACES • ICONOCLASM • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JOSHUA • JOSIAH • PROPHECY
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 23:7 2 Kings 23:9 >>

Translation Greek
And και
he brought in εξήγαγε
all πάντας
the τους
priests ιερείς
from εκ
[the] cities πόλεων
of Judah, Ιούδα
and και
he defiled εμίανε
the τα
high [places] υψηλά
where ου
were burning incense εθυμίων
there εκεί
the οι
priests ιερείς
from από
Geba Γαβαά
and και
unto έως
Beer-sheba. Βηρσαβεαί
And και
he demolished καθείλε
the των
high places υψηλών
<obj.> τον
by παρά
the τη
door θύρα
of the της
gate πύλης
of Joshua Ιωσηέ
ruler άρχοντος
of the της
city, πόλεως
of the ones των
at εξ
[the] left sides αριστερών
of a man ανδρός
at εν
the τη
gate πύλη
of the της
city. πόλεως


<< 2 Kings 23:7 2 Kings 23:9 >>