LXX 2 Kings 19:16
LXX:
Lean, O lord, your ear, and hear! Open, O lord, your eyes, and behold! And hear the words of Sennacherib! which he sent to berate [the] living God.
Greek:
κλίνον κύριε το ους σου και άκουσον άνοιξον κύριε τους οφθαλμούς σου και ίδε και άκουσον τους λόγους Σενναχηρίβ ους απέστειλεν ονειδίζειν θεόν ζώντα
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • PRAYER • RELIGION
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 19:15 | 2 Kings 19:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Lean, | κλίνον |
| O lord, | κύριε |
| <obj.> | το |
| your ear, | ους σου |
| and | και |
| hear! | άκουσον |
| Open, | άνοιξον |
| O lord, | κύριε |
| <obj.> | τους |
| your eyes, | οφθαλμούς σου |
| and | και |
| behold! | ίδε |
| And | και |
| hear | άκουσον |
| the | τους |
| words | λόγους |
| of Sennacherib! | Σενναχηρίβ |
| which | ους |
| he sent | απέστειλεν |
| to berate | ονειδίζειν |
| [the] living God. | θεόν ζώντα |
| << 2 Kings 19:15 | 2 Kings 19:17 >> |