LXX 2 Kings 15:15
LXX:
And the rest of the words of Shallum, and of his confederacy which he confederated, behold, these [are] written upon [the] scroll of [the] words of [the] days of the kings of Israel.
Greek:
και τα λοιπά των λόγων Σαλούμ και η συστροφή αυτού η συνεστράφη ιδού ταυτα γέγραπται επί βιβλίου λόγων ημερών των βασιλέων Ισραήλ
Topics:
MENAHEM • SHALLUM
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 15:14 | 2 Kings 15:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | τα |
| rest | λοιπά |
| of the | των |
| words | λόγων |
| of Shallum, | Σαλούμ |
| and | και |
| <obj.> | η |
| of his confederacy | συστροφή αυτού |
| which | η |
| he confederated, | συνεστράφη |
| behold, | ιδού |
| these | ταυτα |
| [are] written | γέγραπται |
| upon | επί |
| [the] scroll | βιβλίου |
| of [the] words | λόγων |
| of [the] days | ημερών |
| of the | των |
| kings | βασιλέων |
| of Israel. | Ισραήλ |
| << 2 Kings 15:14 | 2 Kings 15:16 >> |